Welcome - Howdy

Weihnachtsgrüße aus Texas


35 Jahre Städtepartnerschaft: OB begrüßt Gäste aus Fort Worth (Sommer 2023)

Jared Williams (sitzend) und Michael Crain (l.), Mitglieder des Stadtrats von Fort Worth, trugen sich ins Gästebuch ein. v.l.n.r.  Präsident FW Ges. Geron Kohl, OB Wolfram Leibe, Anja Reinermann-Matatko, Birgit Falk und Carola Siemon .
Jared Williams (sitzend) und Michael Crain (l.), Mitglieder des Stadtrats von Fort Worth, trugen sich ins Gästebuch ein. v.l.n.r. Präsident FW Ges. Geron Kohl, OB Wolfram Leibe, Anja Reinermann-Matatko, Birgit Falk und Carola Siemon .

 

Auf den Tag genau vor 35 Jahren, am 23. Juni 1988, besiegelten die damaligen Stadtoberhäupter die Städtepartnerschaft zwischen Trier und dem texanischen Fort Worth in Trier. Ein Jahr zuvor hatten Bürgermeister Bob Bolen und sein Trierer Amtskollege Felix Zimmermann die Partnerschaftsurkunde in Fort Worth unterzeichnet. Zum Anlass dieses Jubiläums begrüßte Oberbürgermeister Wolfram Leibe am Freitagnachmittag eine 22-köpfige Delegation aus Fort Worth im Rathaus. Darunter waren auch die beiden „Councilmen“ Michael Crain und Jared Williams, die Mitglieder des Stadtrats in Fort Worth sind. Sie trugen sich in das Gästebuch der Stadt Trier ein.

 

Crain dankte in seiner kurzen Ansprache vor allem der „Mutter der Städtepartnerschaft“, Hilde Horchler – die ebenfalls vor Ort war – und die sich über all die 35 Jahre für die Freundschaft eingesetzt habe. Horchler gehörte seinerzeit zu den maßgeblichen Gründerinnen der Städtepartnerschaft. Er freue sich darauf, so Crain, viele Menschen in Trier kennenzulernen. Hierzu werden er und die Delegation reichlich Gelegenheit haben, sind sie doch beim Fassanstich anlässlich der Eröffnung des Altstadtfests am Freitagabend mit dabei. Hier darf der Amerikaner gemeinsam mit OB Leibe den Hammer schwingen.

 

OB Wolfram Leibe erinnerte das Zusammentreffen mit den Gästen aus Texas nach den 35 Jahren der Partnerschaft an ein Familientreffen, wie er sagte. „Es ist eine Ehre und großes Vergnügen, sie alle hier heute willkommen zu heißen“, betonte der OB. Mit einem Augenzwinkern machte er deutlich, dass sämtliche Sehenswürdigkeiten, die Trier zu bieten habe, für den dreitägigen Aufenthalt der Amerikanerinnen und Amerikaner schlicht zu viele seien. Der OB beabsichtigt, im Herbst 2024 die texanische Partnerstadt zu besuchen – zuletzt war er 2017 dort.

 

Für Gereon Kohl, Vorsitzender der Fort-Worth-Gesellschaft, ist es ein großes Glück, sich nach der Pandemie wieder sehen zu können. Er sei dankbar, dass das Jubiläum mit dem Altstadtfest zusammenfalle und freue sich auf viele Begegnungen, sagte Kohl. An dem Empfang im Rathaus nahmen ebenfalls Lehrkräfte des Auguste-Viktoria-Gymnasiums teil, da die Schule einen aktiven Austausch mit Fort Worth pflegt.

 

Quelle "Presseamt Trier"

Im Garten vor dem Rathaussaal kamen Gäste und Gastgeber zum Gruppenfoto zusammen. (Foto: Presseamt Trier)
Im Garten vor dem Rathaussaal kamen Gäste und Gastgeber zum Gruppenfoto zusammen. (Foto: Presseamt Trier)

Mehr Fotos vom Besuch aus Fort Worth finden Sie auf unserer Facebook-Seite: https://www.facebook.com/FortWorthGesellschaftTrier


Besuch aus Fort Worth - März 2023

Die Schüler aus Fort Worth wurden heute zusammen mit ihren beiden Begleiterinnen, Julia King und Cindy Vasquez von Sister Cities und den gastgebenden Schülern und ihren Lehrern Frau Schaaf und Herr Schweitzer sowie dem Schulleiter des AVG, Herrn Timo Breitbach, durch OB Wolfram Leibe ganz offiziell im großen Rathaussaal empfangen.
Wir wünschen allen einen rundum gelungenen Aufenthalt mit bleibenden Eindrücken und hoffentlich neuen Freundschaften!
Fotos: Presseamt Trier und A. Heles

 


Zu Besuch in Fort Worth

Unser Mitglied Dirk Neibecker wurde am 16.02.2023 von Fort Worth Sister Cities International empfangen. Er ist für wenige Tage in Fort Worth als Richter bei einem internationalen Judoturnier und hat es sich nicht nehmen lassen, ein kleines Geschenk von der Fort Worth Gesellschaft Trier e.V. zu überreichen und natürlich auch alte Freunde zu treffen.
Wir freuen uns, dass Beth Weibel sowie Hilde und Helmut Horchler sich die Zeit nehmen konnten, ihn zu treffen!

 


Hilde & Helmut Horchler besuchen den Weihnachtsmarkt

Hilde & Helmut Horchler sind der Einladung des OB's gefolgt und am 20.12.2022 nach Trier gereist. Die Fort Worth Gesellschaft hat es sich nicht nehmen lassen die beiden auf dem Trierer Weihnachtsmarkt zu begrüßen!


35 Jahre Städtepartnerschaft mit Fort Worth

Heute (am 13.7.2022) vor 35 Jahren wurde in Fort Worth feierlich die Städtepartnerschaft zwischen Trier und Fort Worth mit der Unterzeichnung des Partnerschaftsvertrags durch Mayor Bob Bolen und OB Felix Zimmermann besiegelt! Der Trierer Chor „Cantores Trevirensis“ sorgte dabei für den musikalischen Rahmen mit den beiden Nationalhymnen sowie etlichen deutschen und amerikanischen Liedern.
Ohne die Initiative unseres Ehrenmitglieds Hilde Horchler wäre es wohl nie zu diesem denkwürdigen Augenblick gekommen. Als Deutsche in Fort Worth war es ihr ein Herzensanliegen, dass Fort Worth unbedingt auch eine Partnerstadt in Deutschland haben sollte. Sie unterbreitete Mayor Bob Bolen ihre Idee und er antwortete ihr spontan „Work for it!“
Vielen Dank, liebe Hilde, dass Du Dich mit Liebe und Herzblut für diese Städtepartnerschaft eingesetzt hast - bis heute! So viele wunderbare Begegnungen haben in diesen 35 Jahren stattgefunden und es sind unendlich viele Freundschaften entstanden, die bis heute andauern. Viele berufliche, schulische und private Austausche zwischen beiden Städten sorgen bis heute für ein besseres Verständnis der unterschiedlichen Kulturen!

 


Artikel aus der Rhein Neckar Zeitung vom 15.12.2021

Die Museumsstadt Fort Worth war früher das Tor zum Wilden West

 

Foto: Visit Fort Worth/dpa
Foto: Visit Fort Worth/dpa

Dankeschön an das Ehepaar Georg und Margret Schmitt

Mitglieder der ersten Stunde und über 20 Jahre Kassenprüfer unserer Gesellschaft - da war ein dickes Dankeschön an das Ehepaar Georg und Margret Schmitt längst überfällig! Wir bedanken uns ganz herzlich für die langjährige Treue und den Einsatz!


Die Eiche zum 10jährigen Jubiläum der Stadt Fort Worth ist ganz schön groß geworden

Die Eiche - ein Geschenk der Stadt Fort Worth zum 10jährigen Jubiläum der Städtepartnerschaft (1997) - ist schon ganz schön groß geworden! Überhaupt ist die Ecke mit den Bäumen der Partnerstädte am oberen Spielplatz an den Weihern sehr schön geworden und die Bäume spenden im Sommer inzwischen gut Schatten


Mitgliederversammlung mit Exkursion zur Ausgrabungsstätte unter St. Maximin

Am 22.10.2021 fand unsere Mitgliederversammlung statt. Vorher gab es für die Interessierten eine spannende und sehr interessante Führung durch die Ausgrabungsstätte unter St. Maximin. Hier ist ein Gräberfeld mit über 1.000 Sarkophagen freigelegt worden. Die Führung wurde sehr kurzweilig und informativ durch unser Mitglied Marita Kohl gehalten. Alle Teilnehmer waren sich einig, dass dies ein beeindruckendes und angesichts der vielen Kindergräber auch berührendes Erlebnis war!


Vorstand bleibt unverändert

v.l.n.r.: Melanie Breinig (Schatzmeisterin),Gereon Kohl (Präsident), Anemone Heles (Vizepräsidentin), Elisabeth Tressel (Schriftführerin). Foto: Christian Millen
v.l.n.r.: Melanie Breinig (Schatzmeisterin),Gereon Kohl (Präsident), Anemone Heles (Vizepräsidentin), Elisabeth Tressel (Schriftführerin). Foto: Christian Millen

Verabschiedung Christian Millen am 19. Mai 2021 im Lotto Forum

Wir danken Christian Millen für seine langjährige Unterstützung. Wir begrüßen seinen Nachfolger Michael Sohn herzlich!


Condolences from Texas - Dezember 2020

 

Lieber Gereon,

Liebe Freunde der Fort Worth Gesellschaft,

 

Mit Entsetzen und Schock habe ich die furchtbaren Nachrichten über den Amokfahrer in Ihrer Innenstadt in Trier erfahren. Ich kann es nicht glauben, dass etwas so Schreckliches in Trier passieren konnte. Was treibt einen Menschen dazu unschuldige Menschen zu töten und andere zu verletzen und bleibende Panik in der ganzen Stadt zu verbreiten? Ich bin wie gelähmt, wenn ich mir das vorstelle.

 

Meine Gedanken gehen zu Ihnen allen und ich bete für die Toten und für die Verletzten sowie für die Angehörigen dieser Opfer und für die Heilung aller Beteiligten.

 

Ich wünsche Ihnen den Frieden der Weihnachtszeit und bin mit Ihnen allen im Herzen verbunden,

 

Ihre Hilde


Hello Gereon,

 

I wanted to personally send you my condolences regarding the horrific incident that occurred this week in the city center.  We were shocked to see what had happened and so sad to hear of so many deaths and injuries.

 

Please know that you have friends in Fort Worth who remember how the people of Trier took care of us on 9/11 and our hearts go out to all of you now.

 

Sincerely,

Mae Ferguson
President/CEO and Protocol Officer     
Texas State Representative     
Fort Worth Sister Cities International


Nachrichten von unserem Ehrenmitglied aus Texas


Message from Fort Worth, TX


Grüße vom Präsidenten

Liebe Mitglieder,

 

aufgrund der momentanen Lage funktioniert unsere Vorstandsarbeit und unser Vereinsleben leider nur auf Sparflamme.

 

Es gibt einige aktuelle Infos über die Situation in FW über die wir berichten (Volksfreund, SWR).

 

Weitere Planungen für die Zeit nach der Krise sind angedacht, aber wie sich die Lage momentan darstellt, wird der jetzige Zustand noch eine Weile andauern und so lange können wir unsere Ideen leider nicht umsetzen.

 

Ich wünsche uns allen trotz den aktuellen Einschränkungen alles Gute, bleibt gesund und passt auf Euch auf!

 

Gereon Kohl

Präsident

 


Hilde Horchler erhält den Ehrenbrief der Stadt Trier am 12. Oktober 2019

Weitere Fotos zu diesem Event finden Sie hier


Der neue Vorstand 2019

Am 6.9.2019 wurde neu gewählt: der neue Vorstand der Fort Worth Gesellschaft

v.l.n.r.: Melanie Breinig (Schatzmeisterin),Gereon Kohl (Präsident), Anemone Heles (Vizepräsidentin), Elisabeth Tressel (Schriftführerin). Foto: Christian Millen
v.l.n.r.: Melanie Breinig (Schatzmeisterin),Gereon Kohl (Präsident), Anemone Heles (Vizepräsidentin), Elisabeth Tressel (Schriftführerin). Foto: Christian Millen

Dank an die ausscheidenden Vorstandsmitglieder

Gereon Kohl bedankt sich bei Bettina Bulitta-Steimer, der ausscheidenden Vizepräsidentin des Vereins
Gereon Kohl bedankt sich bei Bettina Bulitta-Steimer, der ausscheidenden Vizepräsidentin des Vereins
Danke an Alena Backes, der ehemaligen Schriftführerin. Sie beginnt einen neuen Lebensabschnitt in South Dakota
Danke an Alena Backes, der ehemaligen Schriftführerin. Sie beginnt einen neuen Lebensabschnitt in South Dakota
Herzlichen Dank an Anmone Heles, die viele Jahre die Schatzmeisterin des Vereins war. Sie ist die neue Vizepräsidentin.
Herzlichen Dank an Anmone Heles, die viele Jahre die Schatzmeisterin des Vereins war. Sie ist die neue Vizepräsidentin.

Nachrichten von unserem Ehrenmitglied aus Texas


Verabschiedung von Dr. Bärbel Schulte aus dem erweiterten Vorstand

Gereon Kohl, Dr. Bärbel Schulte, Herbert Longen, Alena Carroll
Gereon Kohl, Dr. Bärbel Schulte, Herbert Longen, Alena Carroll

Wir danken Dr. Börbel Schulte für Ihr langes Engagement in der FW Gesellschaft!


Events

Besuch aus Fort Worth


Jahreshauptversammlung mit Nachtwächterführung am 8.7.2016


Ausflug 2016


Stadtlauf 2015

mehr Bilder auf der Dropbox

mehr Bilder auf Facebook


35 most livable cities for people 35-and-under

Fort Worth auf dem 12. Platz!


Bürgerreise 27.3. – 11.4.2015 - fällt leider aus
Bürgerreise 27.3. – 11.4.2015 - fällt leider aus

Vorstand

Anemone Heles, Ruth Merein-Gürke, Gereon Kohl, Alena Backes, Bettina Bulitta-Steimer
Anemone Heles, Ruth Merein-Gürke, Gereon Kohl, Alena Backes, Bettina Bulitta-Steimer

Ready for the run on Sunday!

Teilnahme am Trierer Stadtlauf, 29.6.2014
Teilnahme am Trierer Stadtlauf, 29.6.2014

Übergabe Karl Marx Figur an alle Partnerstädte

Alle Partnerstädte bekommen einen Karl Marx
Alle Partnerstädte bekommen einen Karl Marx

Oberbürgermeister bedankt sich bei Gesellschaft

Abendessen bei Oberbürgermeister Jensen
Abendessen bei Oberbürgermeister Jensen

Festschrift: 25 Jahre Städtepartnerschaft

Übergabe der Festschrift zum 25. Jubiläum, TV-Foto: Heinz Kreil
Übergabe der Festschrift zum 25. Jubiläum, TV-Foto: Heinz Kreil

Eine trierisch-texanische Erfolgsstory

TV-Foto: Ludwig Hoff
TV-Foto: Ludwig Hoff

25 Jahre Städtepartnerschaft Fort Worth - Trier

 

Am 13. Juli 1987 wurde der Partnerschaftsvertrag zwischen Trier und Fort Worth in Texas (USA) durch Mayor Bob Bolen und Oberbürgermeister Felix Zimmermann unterzeichnet. Seither verbindet die beiden Städte eine enge Freundschaft.

 

Um den Austausch zwischen den beiden Städten zu fördern, wurde 1999 die Fort Worth Gesellschaft Trier e.V. gegründet. Sie ist damit der älteste Städtepartnerschaftsverein in Trier. Uns liegt es am Herzen, dass die Partnerschaft lebendig gehalten wird und viele Menschen aus Fort Worth und Trier davon profitieren!

 

Übrigens: Wir freuen uns immer über neue Mitglieder und Interessenten! Kontaktieren Sie uns einfach!

 

Fort Worth in Trier - Wussten Sie schon?

In Trier gibt es einen Fort Worth Platz (dort befindet sich die Trier Arena) sowie einen Fort Worth Garten auf dem Petrisberg!

 

 

 

 


 



Zum Festschrift bestellen aufs Bild klicken!


Vorstand der Fort Worth Gesellschaft 

Präsident:

Gereon Kohl

Vizepräsidentin:

Anemone Heles

Schatzmeisterin:

Dr. Elisabeth Tressel

Schriftführerin:
Melanie Breinig
Stellv. für OB:

Elisa Limbacher
Kassenprüfer:

Raimund Schneider und Marco Marzi